Informacija o korišćenju kolačića (Cookies)

#yourdataisyours 

U Unilever-u poštujemo vaša prava u vezi sa zaštitom podataka o ličnosti i cenimo odnos koji smo ostvarili sa vama. 

Kao i druge kompanije, na našim veb stranicama koristimo tehnološka rešenja za prikupljanje informacija koje nam omogućavaju da naše proizvode i usluge prilagodimo vašim interesovanjima i potrebama. Kolačići koje koristimo u Unilever-u omogućavaju nam da stranice učinimo jednostavnim za upotrebu i da razumemo koje informacije i oglasne poruke se smatraju najkorisnijim za korisnike- posetioce tih stranica.   

Molimo vas da odvojite malo vremena da se upoznate sa našom Informacijom o korišćenju kolačića  i obavestite nas u slučaju da imate bilo kakva pitanja tako što ćete nam se obratiti na e-mail adresu ili tako što ćete nam poslati  zahtev kroz formular dostupan na  “Kontakt” preko veb stranice. 

Naš je cilj da obaveštenja učinimo što jednostavnijim, ali ako vam nisu poznati pojmovi  poput kolačići, IP adresa, pretraživač, upućujemo vas da prvo posetite deo ključni pojmovi dostupan na Privacy Key Terms

  • Svim podacima o ličnosti koji su saopšteni Unilever-u ili koje prikupi Unilever preko kolačića ili drugih tehnologija za praćenje upravlja UNILEVER BEOGRAD d.o.o. kao rukovalac podataka.   

    Ova Informacija o korišćenju kolačića odnosi se na sve veb stranice, aplikacije, brendirane stranice na platformama trećih lica (kao što su Facebook ili YouTube), i aplikacije kojima se pristupa ili koje se koriste preko tih veb stranica ili platformi trećih lica (u daljem tekstu: „naše veb stranice“) kojima upravlja Unilever ili kojima se upravlja u ime Unilever-a. Upućivanje na „Unilever“ u ovoj Informaciji o koriščenju kolačića uključuje i svaki lokalni subjekat, UNILEVER BEOGRAD d.o.o., privredna društva, zavisna društva, povezana društva, zajednička ulaganja i franšize sa kojima komunicirate ili sa kojima imate poslovni odnos.  

    Korišćenjem naših veb stranica, vi pristajete na korišćenje kolačića u skladu sa ovom Infomacijom o korišćenju kolačića i našim Obaveštenjem o privatnosti. Ako ne prihvatate našu upotrebu kolačića na ovaj način, potrebno je da postavke svog pretraživača podesite shodno tome, da onemogućite kolačiće koje koristimo ili da uopšte ne koristite naše veb stranice. Ako onemogućite kolačiće koje koristimo, to može da utiče na vaše korisničko iskustvo dok ste na stranicama.  

    Odeljak ispod rezimira različite vrste kolačića koje koristimo na našim veb stranicama, zajedno sa njihovom predmetnom namenom i pruža vam mogućnost da upravljate ovim kolačićima.  

    Unilever će vaše podatke o ličnosti prikupljati, koristiti ili otkrivati samo kada je to pošteno i zakonito. 

    Za detaljnije razumevanje o tome kako koristimo podatke o ličnosti koje prikupimo preko Unilever kolačića, molimo pogledajte naše Obaveštenje o privatnosti

  • Kolačići, pixel tag-ovi i slične tehnologije (zajednički kolačići) su fajlovi koji sadrže malu količinu informacija koje se prikupljaju sa bilo kog uređaja pomoću kog se može pristupiti internet-u - npr. personalnog računara, pametnog telefona ili tablet-a – onda kada pristupite nekoj veb stranici. Kolačići se tada šalju nazad do izvorne veb stranice prilikom svake naredne posete, ili do neke druge veb stranice koja prepoznaje taj kolačić. Kolačići obavljaju mnogo različitih i korisnih poslova, kao što je pamćenje vaših sklonosti, i generalno unapređuju vaše iskustvo na mreži, i pomažu nam da vam ponudimo najbolje proizvode i usluge.  

    Postoji nekoliko tipova kolačića. Svi oni funkcionišu na isti način, ali se u određenoj meri i razlikuju. Za detaljan pregled kolačića koji se koriste na našoj veb stranici, molimo pristupite delu. 

  • Kolačiće koristimo kako bismo Unilever stranice učinili jednostavnijim za upotrebu, da vam pružimo  personalizovano iskustvo na našim stranicama, i da naše proizvode, usluge i veb stranice bolje prilagodimo vašim interesovanjima i potrebama. Kolačići se koriste da nam pomognu da ubrzamo vaše buduće aktivnosti i vaša iskustva na veb stranicama Unilever-a.  

    Kolačići na koje pristanete se takođe koriste za prikupljanje vaših podataka o ličnosti koje mi zatim koristimo za profilisanje posetilaca, kako bismo omogućili ciljano oglašavanje prilagođeno vašim interesovanjima i kako bismo ograničili broj puta koliko vam se prikaže neka reklamna poruka. Za više informacija o aktivnostima profilisanja koje Unilever vrši u vezi sa vašim podacima o ličnosti za potrebe oglašavanja, molimo pogledajte naše Obaveštenje o privatnosti

    Kolačiće takođe koristimo i prilikom slanja elektronske pošte i e-biltena kako bismo unapredili naše sadržaje i oglasni materijal. 

    Na kraju, kolačiće koristimo za sastavljanje anonimne, zbirne statistike koja nam omogućava da razumemo kako ljudi koriste naše strane i da nam pomogne da unapredimo naš sadržaj i efikasnost marketinških kampanja, kako na stranicama Unilever-a tako i van njih. 

    Više informacija o vrstama kolačića koje koristimo i u koju svrhu ih koristimo, možete pronaći u odeljku. 

  • Postoji više načina kako možete da upravljate kolačićima koji se odnose na vas: 

    • Da odbijete davanje pristanka 
    • Da isključite Unilever ili kolačiće 3. strane u postavkama pretraživača; ili 
    • Da koristite našu alatku za upravljanje kolačićima kako biste isključili Unilever ili kolačiće 3. strane. 

     

    Upravljanje preko postavki vašeg pretraživača  

    Većina internet pretraživača je prvobitno postavljena tako da automatski prihvataju kolačiće. Ako ne želite da naše stranice pohranjuju kolačiće na vašem uređaju, možete da promenite postavke pretraživača tako da vam stigne upozorenje pre nego što određeni kolačići budu pohranjeni. Takođe možete da podesite postavke tako da vaš pretraživač odbija većinu naših kolačića ili samo određene kolačiće od trećih lica. Takođe možete da povučete svoj pristanak na kolačiće brisanjem kolačića koji su već pohranjeni.     

    Ako onemogućite kolačiće koje koristimo, to može da utiče na vaše iskustvo dok ste na stranici Unilever-a. Na primer možda nećete biti u mogućnosti da posetite određene delove stranice ili možda nećete primati personalizovane informacije kada posetite stranicu.   

    Ako koristite različite uređaje za pregledanje i pristupanje Unilever stranici (npr. svoj računar, pametni telefon, tablet) morate voditi računa da svaki pretraživač na svakom uređaju podesite prema svojim preferencijama u vezi sa kolačićima.  

    Procedure za promenu postavki i kolačića razlikuju se od pretraživača do pretraživača. Ako je potrebno, upotrebite funkciju pomoći na svom pretraživaču ili kliknite na jedan od linkova ispod za direktno pristupanje korisničkom uputstvu svog pretraživača:   

    Na raspolaganju su vam takođe i softverski proizvodi koji mogu da upravljaju kolačićima umesto vas.  

    Možete takođe koristiti  www.ghostery.com da biste procenili namenu kolačića koji se koriste na našim stranicama.  

    Za više informacija o kolačićima, uključujući i to kako da vidite koji su kolačići postavljeni i kako možete da upravljate njima i da ih izbrišete, posetite www.allaboutcookies.org.  

     

    Upravljanje preko naših alata za upravljanje kolačićima  

    Možete da onemogućite kolačiće Unilever-a ili kolačiće trećeg lica korišćenjem naše alatke za prihvatanje kolačića koju možete pronaći ovde.  

    Isključivanjem kolačića za praćenje, na primer, postižete to da Unilever više neće pratiti vaše ponašanje dok ste na mreži. Međutim napominjemo da isključivanje kolačića za praćenje ne znači nužno da ćete od Unilever-a primati manje reklamnog materijala. To samo znači da oglašavanje koje ćete dobijati neće biti prilagođeno vašim  interesovanjima.    

  • Kolačići koji se koriste na Unilever stranicama mogu se generalno svrstati u sledeće grupe:   

    • Neophodni kolačići. Ovi kolačići vas ne određuju kao pojedinca.    
    • Performans kolačići. Ovi kolačići vas ne određuju kao pojedinca.    
    • Funkcionalni kolačići. Informacije koje ovi kolačići prikupljaju mogu da uključe podatke o ličnosti koje ste saopštili.    
    • Ciljani ili kolačići za oglašavanje. Većina kolačića ovog tipa prati korisnike preko ID broja njihovog Uređaja ili IP adrese, dakle oni mogu da prikupljaju podatke o ličnosti.    
    • Kolačići 3. strane. Na osnovu vrste kolačića koju koristi predmetna treća strana, informacije koje ovi kolačići prikupljaju mogu da obuhvate podatke o ličnosti. 

     

    „Kolačići“ koji se koriste na Unilever stranicama mogu se generalno svrstati u sledeće kategorije:   

    • Neophodni kolačići. Ovi kolačići su neophodni da bi Unilever stranice ispravno funkcionisale, oni vam omogućavaju da se krećete po našim stranicama i da koristite naše funkcije. Bez ovih kolačića nije moguće pružanje usluge kao što je npr. korpa za kupovinu. Primeri uključuju pamćenje prethodnih postupaka (npr. unetog teksta) prilikom vraćanja na stranicu u istoj sesiji.  
      • Da li ovi kolačići prikupljaju podatke o ličnosti/da li me određuju? Ovi kolačići vas ne određuju kao pojedinca. Ako ne prihvatite ove kolačiće, to može uticati na performanse stranice ili nekih njenih delova.    
    • Performans kolačići. Ovi kolačići prikupljaju informacije o tome kako koristite stranice, na primer koje stranice najčešće posećujete, vreme provedeno na našim stranicama, eventualne probleme na koje naiđete, kao što su poruke o greškama. Ovi kolačići se takođe koriste i da naša povezana lica saznaju da li ste do naše stranice doši preko povezanog lica i da li je vaša poseta dovela do kupovine proizvoda ili usluge od nas, uključujući i podatke o kupljenom proizvodu ili usluzi. Ovo nam pomaže da unapredimo performanse naših stranica.    
      • Da li ovi kolačići prikupljaju podatke o ličnosti/da li me određuju? Ovi kolačići vas ne određuju kao pojedinca. Sve informacije koje ovi kolačići prikupljaju su zbirne i stoga anonimne. Oni se samo koriste za unapređenje rada stranice.   
    • Funkcionalni kolačići. Ovi kolačići omogućavaju našim stranicama da pamte izbore koje ste napravili (kao što su vaše korisničko ime, jezik, region u kom se nalazite) da bi vam pružili personalizovano iskustvo na mreži. Ovi kolačići se takođe mogu koristiti za pamćenje promena koje ste napravili u pogledu veličine teksta, fontova i na ostalim delovima stranica koje možete da prilagodite. Isto tako, oni se mogu koristiti i za praćenje koje proizvode ili video zapise ste pregledali radi izbegavanja ponavljanja, i da vam omoguće igranje igara i uključivanje u društvene alatke kao što su blogovi, sobe za razgovore i forumi.    
      • Da li ovi kolačići prikupljaju podatke o ličnosti/da li me određuju? Informacije koje ovi kolačići prikupljaju mogu da uključe podatke o ličnosti koje ste saopštili. Ako ne prihvatate ove kolačiće, to može uticati na performanse i funkcionalnost stranice i može da ograniči pristup sadržaju stranice.     
    • Ciljani ili kolačići za oglašavanje. Ovi kolačići omogućavaju našim veb stranicama da zapamte vaše izbore. Oni se takođe koriste za slanje ciljanog oglašavanja ili za ograničavanje broja puta koliko ste pregledali neki oglas, a takođe pomažu i u merenju efikasnosti reklamnih kampanja na Unilever stranicama i na stranicama koji ne pripadaju Unilever-u. Oni pamte da ste posetili jedan od naših sajtova i ove informacije dele sa drugim stranama, uključujući oglašivače i naše agencije. Ovi kolačići takođe mogu da se povežu sa funkcionalnostima stranice koje obezbeđuju treća lica.   
      • Da li ovi kolačići prikupljaju podatke o ličnosti/da li me određuju?  Većina tipova ovih kolačića prati korisnike preko ID broja njihovog uređaja ili preko IP adrese te stoga mogu da prikupljaju podatke o ličnosti.    
    • Kolačići 3. strane. Mi koristimo brojne partnere koji takođe mogu da postave kolačiće na vaš uređaj u naše ime kada posetite naše stranice kako biste im omogućili da vam šalju prilagođene Unilever reklame u okviru njihovih domena, na primer Facebook i Google DoubleClick. Mi nastojimo da identifikujemo ove kolačiće pre nego što budu upotrebljeni kako biste mogli da odlučite da li želite da ih primite ili ne. Mi takođe koristimo brojne partnere za pružanje digitalnih iskustava i funkcionalnosti na našim stranicama. Na primer, prilikom pretraživanja Unilever stranica možete da dobijete kolačiće trećih lica koja pružaju neke od funkcionalnosti na našim stranicama (npr. YouTube video), iako ste povukli i odbili saglasnost na naše kolačiće. Ovo se dešava zato što ste direktno dali saglasnost na upotrebu njihovih kolačića. U tim slučajevima, treba da direktno povučete svoju saglasnost na relevantnoj stranici trećeg lica.    
      • Da li ovi kolačići prikupljaju podatke o ličnosti/da li me određuju? Na osnovu tipa kolačića koje koristi predmetno treće lice, informacije koje ovi „kolačići“ prikupljaju mogu da uključe podatke o ličnosti.    

     

    Period trajanja korišćenja kolačića  

    U pogledu trajanja, možemo da koristimo dve različite vrste kolačića na našim stranicama:    

    • kolačići samo za određenu sesiju. Ovi kolačići su privremeni kolačići koji ostaju na vašem uređaju dok ne napustite naše stranice; ili   
    • Trajni kolačići. Ovi kolačići ostaju na vašem uređaju mnogo duže, odnosno dok ih ručno ne izbrišete (koliko dugo će neki kolačić ostati na vašem uređaju zavisi od trajanja ili „životnog veka“ konkretnog kolačića, kao i od postavki vašeg pretraživača, kako je navedeno ispod).    

     

    Last updated April 2019