Çerezler Hakkında Bildirim

#yourdataisyours #sizinverilerinizsizeaittir

Unilever olarak biz, sizin mahremiyet ve gizlilikle ilgili endişelerinize saygı duyuyoruz ve sizinle kurduğumuz ilişkiye çok değer veriyoruz.

Pek çok başka şirket gibi biz de siz in deneyimlerinizi ve bizim ürün ve hizmetlerimizi daha da geliştirmemize ve iyileştirmemize yardımcı olacak bilgileri toplayabilmek için web sitemizde teknolojiden istifade ediyoruz. Unilever olarak bizim kullandığımız çerezler, web sitemizin çalışmasına olanak sağlamakta ve ziyaretçiler için hangi bilgilerin ve reklâmların en yararlı olduğunu anlamamıza yardımcı olmaktadır.

Lütfen çerez uygulamalarımız hakkında bilgi edinmek için bir dakikanızı ayırınız ve varsa sorularınızı web sitelerimizdeki “Bizi Arayın” formu aracılığıyla bir talepte bulunarak ya da bize bir e-posta göndererek lütfen bize bildirin.

Bu Bildirimi mümkün olduğu kadar basit tutmaya çalıştık, fakat çerezler, IP adresleri ve gözatıcı (browser) gibi terimlere aşina değilseniz, önce bağlanarak bu anahtar sözcük ve terimler hakkında bilgi edinin.

  • Çerezler ve başka izleme teknolojileri vasıtasıyla Unilever’e ifşa edilen veya Unilever’in topladığı şahsi veri ve bilgiler, Unilever Grup ’nin (veri kontrolörü) kontrolü altındadır.

    Bu Çerezler Hakkında Bildirim, (Facebook veya YouTube gibi) üçüncü şahıs platformlarında bulunan ve Unilever tarafından veya adına işletilen tüm web sitelerine, uygulamalara ve markalı sayfalara ve ayrıca, bu web siteleri veya üçüncü şahıs platformları aracılığıyla erişilen veya kullanılan uygulamalara da uygulanır. Bu Bildirimde “Unilever”’e yapılan atıflar, sizin iş ilişkisine girdiğiniz ya da etkileşimde ve iletişimde bulunduğunuz tüm Unilever Grup şirketlerini, iştiraklerini, bağlı şirketlerini, ortak girişim şirketlerini ve imtiyaz alan şirketlerini de kapsar. 

    Bizim web sitelerimizi kullanmakla, bizim bu Çerezler Hakkında Bildirime ve bizim Mahremiyet Hakkında Bildirimimize uygun olarak çerezleri kullanmamıza şimdiden rıza göstermiş sayılacaksınız. Bizim çerezleri bu şekilde kullanmamızı kabul etmiyorsanız, browser (gözatıcı) ayarlarınızı buna göre yapmalı ve bu yolla, bizim web sitelerimizde kullandığınız çerezleri devreden çıkartmalı ya da web sitelerimizde çerezleri hiç kullanmamalısınız. Ancak kullandığınız çerezleri devreden çıkartmanız ve etkisizleştirmeniz halinde, bu, sizin web sitelerimizdeki kullanıcı deneyiminizi olumsuz etkileyebilir.

    Aşağıdaki bölüm, web sitelerimizde kullanmakta olduğumuz farklı çerez tiplerini, bunların her birinin kullanım amacıyla birlikte özetlemekte ve size bu çerezleri yönetme kabiliyetini kazandırmaktadır. 

    Unilever, sizin şahsi verilerinizi ancak ve sadece bunu yapması adil ve yasalara uygun olduğu takdirde toplayacak, kullanacak veya ifşa edecektir. 

    Unilever çerezlerinin topladıkları şahsi veri ve bilgileri nasıl kullandığımızı daha iyi ve daha ayrıntılı kavrayabilmek için, lütfen bizim Mahremiyet Hakkında Bildirimimize bakınız. 

  • Çerezler, piksel etiketleri ve benzeri teknolojiler (hepsi birlikte ‘çerezler’ olarak anılmaktadırlar), bir web sitesini ziyaret ettiğinizde – bilgisayarınız, akıllı telefonunuz veya tabletiniz gibi – internet bağlantılı cihazınıza indirilen küçük miktarlarda bilgileri içeren dosyalardır. Çerezler daha sonra sizin daha sonraki her ziyaretinizde kaynak web sitesine ya da o çerezleri tanıyan başka bir web sitesine geri gönderilirler. Çerezler, sizin tercihlerinizi hatırlamak, sizin internet deneyiminizi genel olarak iyileştirmek ve size en iyi ürün ve hizmetleri sunmamızda bize yardımcı olmak gibi pek çok farklı ve faydalı işleri yaparlar. 

    Pek çok farklı çerez tipi bulunmaktadır. Bu çerezlerin tümü aynı biçimde çalışırlar, fakat aralarında bazı ufak farklılıklar da bulunmaktadır. Bizim web sitelerimizde kullandığımız çerezlerin ayrıntılı bir listesi için, lütfen aşağıdaki ilgili bölüme bakınız.

  • Çerezleri, Unilever web sitelerini kullanılması daha kolay sitelere dönüştürmek, web sitelerimizde size kişiselleştirilmiş bir deneyim yaşama olanağı sağlamak ve ürünlerimiz, hizmetlerimiz ve web sitelerimizi sizin gereksinim ve ilgi alanlarınıza daha iyi uyarlamak amaçlarıyla kullanıyoruz. Çerezler, sizin Unilever web sitelerindeki gelecek faaliyetlerinizi ve deneyimlerinizi hızlandırmamıza yardımcı olmak için de kullanılmaktadırlar.

    Sizin kullanılmasına rıza gösterdiğiniz çerezler, aynı zamanda, size ait şahsi verileri toplamak için de kullanılmaktadır. Daha sonra, bu veri ve bilgileri, sizin ilgi alanlarınıza uyarlanmış hedefe yönelik reklamlar sunabileceğimiz ve sizin bir reklamı gördüğünüz tekrar sayısını sınırlandırabileceğimiz bir biçimde izleyicilere göre profillendiriyoruz. Unilever’in reklamlar için size ait şahsi verilerle yürüttüğü profilleme faaliyetleri hakkında daha ayrıntılı bilgi alabilmek için, lütfen bizim Mahremiyet Hakkında Bildirimimize bakınız.

    Çerezleri, içeriğimizi ve reklamlarımızı geliştirmek amacıyla e-postalara ve haber bültenlerine de sokuyoruz.

    Son olarak, çerezleri insanların web sitelerimizi nasıl kullandıklarını anlamamıza olanak sağlayan ve web sitelerimizin yapısı ve içeriğini zenginleştirmemize yardımcı olan ve reklam kampanyalarının Unilever web siteleri ve Unilever-dışı web siteleri üzerindeki etkinliğini ölçmemize de yardım eden anonim ve birleştirilmiş istatistiksel veriler derlemek amacıyla da kullanıyoruz.

    Kullandığınız çerezlerin tipleri ve kullanım amaçları hakkında daha ayrıntılı bilgiyi, aşağıdaki ilgili bölümde bulabilirsiniz.

  • Çerezlerinizi yönetmek için kullanabileceğiniz pek çok yol vardır:

    • Rızanızı vermeyi reddedebilirsiniz;

    • Browser (gözatıcı) ayarlarını kullanarak Unilever veya üçüncü şahıs çerezlerini devreden çıkartabilir ve etkisizleştirebilirsiniz ya da 

    • Unilever veya üçüncü şahıs çerezlerini devreden çıkartmak ve etkisizleştirmek için bizim çerez yönetim aracımızı kullanabilirsiniz).

       

    Browser (gözatıcı) ayarlarınız vasıtasıyla kontrol 

    İnternet gözatıcılarının çoğu, ilk başta çerezleri otomatik olarak kabul edecek şekilde ayarlanmış ve kurgulanmışlardır. Web sitelerimizin cihazınızda çerezleri depolamasını istemiyorsanız, browser (gözatıcı) ayarlarınızı belirli çerezler depolanmadan önce size bir uyarı notu gönderilecek biçimde değiştirebilirsiniz. Bu ayarlarınızı, gözatıcınız bizim çerezlerimizin çoğunu ya da sadece üçüncü şahısların belirli bazı çerezlerini reddedecek biçimde de ayarlayabilirsiniz. Çerezler için vermiş bulunduğunuz rıza beyanını da cihazınıza daha önce yüklenmiş ve depolanmış bulunan çerezleri silerek geri çekebilirsiniz.  

    Ancak kullandığımız çerezleri devreden çıkartır ve etkisizleştirirseniz, bu, Unilever web sitesinde bulunduğunuz süre içindeki deneyiminizi etkileyebilir, örneğin, bir web sitesinin belirli alanlarını ziyaret edemeyebilirsiniz ya da bir web sitesini ziyaret ettiğinizde kişiselleştirilmiş bilgiler almayabilirsiniz. 

    Unilever web sitesini görüntülemek ve ona erişmek için (örneğin, bilgisayarınız, akıllı telefonunuz veya tabletiniz gibi) farklı cihazlar kullanırsanız, bu cihazların her birindeki her gözatıcının sizin çerez tercihlerinize göre ayarlanmış olduğundan emin olmanız gerekecektir.

    Ayarlarınızı ve çerezlerinizi değiştirmek için kullanabileceğiniz prosedürler, gözatıcıdan gözatıcıya farklılık göstermektedir. Gerekirse, gözatıcınızdaki yardım fonksiyonunu kullanınız ya da doğrudan doğruya gözatıcınıza ilişkin kullanıcı elkitabına gitmek için aşağıdaki linklerden birine tıklayınız:

    Çerezleri sizin adınıza yönetmeleri için kullanabileceğiniz yazılım ürünleri de bulunmaktadır.

    Web sitelerimizde kullandığımız çerezlerin nasıl kullanıldığını değerlendirmek amacıyla  www.ghostery.com adresinden de istifada edebilirsiniz.

    Hangi çerezlerin kurulduğunu nasıl görebileceğiniz ve bu çerezleri nasıl yönetebileceğiniz ve nasıl silebileceğiniz hakkında bilgiler de dâhil çerezler hakkında daha fazla bilgi almak için,  www.allaboutcookies.org adresini ziyaret ediniz. 

     

    Bizim çerez yönetim aracımız vasıtasıyla kontrol 

    Burada bulunan çerez rıza beyanı aracımızı kullanarak da Unilever veya üçüncü şahıs çerezlerini devreden çıkartabilir ve etkisizleştirebilirsiniz.  

    Örneğin çerezleri izleme fonksiyonunun kapatılması, Unilever’in sizin internet davranışlarınızı artık izlememesini sağlar. Bununla birlikte, çerezleri izleme fonksiyonunu reddetmenizin size daha az Unilever reklamı gönderileceği anlamına mutlaka gelmiyor olabileceğini de lütfen not ediniz. Bu eylem sadece size gönderilen reklamların sizin şahsi ilgi alanlarınıza uyarlanmamış reklamlar olacağı anlamına gelmektedir.  

  • Unilever web sitelerinde kullanılan çerezler genelde aşağıdaki gibi sınıflandırılabilirler: 

    • Gerekli Çerezler. Bu çerezler, sizi ayrı bir kişi olarak tanımaz ve kimliğinizi belirlemezler.

    • Performans Çerezleri. Bu çerezler de, sizi ayrı bir kişi olarak tanımaz ve kimliğinizi belirlemezler. 

    • İşlevsellik Çerezleri. Bu çerezlerin topladığı bilgiler, sizin ifşa ettiğiniz ve verdiğiniz şahsi verileri de içerebilirler.

    • Hedefleme ya da Reklâm Çerezleri. Bu çerezlerin çoğu tipi, tüketicileri onların Cihaz ID veya IP adresi vasıtasıyla izler ve takip ederler ve bu sebeple, şahsi veri ve bilgiler de toplayabilirler.

    • Üçüncü-Şahıs Çerezleri. İlgili üçüncü şahsın kullandığı çerezlerin tipine bağlı olarak, bu tip çerezlerin topladığı bilgiler şahsi veri ve bilgileri de içerebilir.

     

    Unilever web sitelerinde kullanılan çerezler genelde aşağıdaki gibi sınıflandırılabilirler: 

    • Gerekli Çerezler. Bu çerezler, Unilever web sitelerinin doğru ve düzgün çalışmasını temin etmek için şarttırlar; bizim web sitelerimizde gezinmenize ve özelliklerimizi kullanmanıza olanak sağlarlar. Bu çerezler olmadan, alışveriş sepeti gibi hizmetler sağlanamaz. Bunun örnekleri arasında, aynı oturumdaki bir sayfaya geri giderken daha önceki eylemlerin (örneğin, daha önce girilen metin) hatırlanmasından bahsedebiliriz.
      • Bu çerezler şahsi veri ve bilgiler topluyorlar mı / beni tanıyor ve kimliğimi belirliyorlar mı? Bu çerezler, sizi ayrı bir kişi olarak tanımaz ve kimliğinizi belirlemezler. Bu çerezleri kabul etmezseniz, bu durum ilgili web sitesinin veya kısımlarının performansını etkileyebilir.
    • Performans Çerezleri. Bu çerezler, örneğin en sık hangi sayfalara gittiğiniz, web sitelerimizde ne kadar vakit geçirdiğiniz ve hata mesajları gibi karşılaştığınız sorunlar da dâhil web sitelerimizi nasıl kullandığınıza dair bilgiler toplarlar. Bu çerezler, aynı zamanda, web sitelerimizden birine bir bağlı şirketten gelip gelmediğinizin ve ziyaretiniz sonucunda bizden bir ürün veya hizmet satın alıp almadığınızın (satın aldığınız ürün veya hizmetin detayları da dâhil) veya bizim bir ürün veya hizmetimizi kullanıp kullanmadığınızın bağlı şirketlerce öğrenilmesini temin etmek amacıyla da kullanılmaktadır. Bu da bizim web sitelerimizin performansını artırmamıza ve geliştirmemize yardımcı olur.
      • Bu çerezler şahsi veri ve bilgiler topluyorlar mı / beni tanıyor ve kimliğimi belirliyorlar mı? Bu çerezler, sizi ayrı bir kişi olarak tanımaz ve kimliğinizi belirlemezler. Bu çerezlerin topladığı tüm bilgiler birleştirilir ve bu sebeple anonimdir. Bu çerezler, sadece bir web sitesinin çalışmasının iyileştirilmesini temin etmek amacıyla kullanılırlar.
    • İşlevsellik Çerezleri. Bu çerezler, web sitelerimizin size daha fazla kişiselleştirilmiş bir internet deneyimi sunabilmek gayesiyle, sizin yaptığınız seçim ve tercihleri (kullanıcı adınız, diliniz veya bulunduğunuz bölge gibi bilgiler) hatırlamalarına olanak sağlarlar. Bu çerezler, metin büyüklüğü ve fontlarda ve web sayfalarının uyarlama yapabileceğiniz diğer bölümlerinde yaptığınız değişiklikleri hatırlamak amacıyla da kullanılabilirler. Benzer şekilde, bu çerezler, olası tekrarlardan kaçınmak için hangi özellikli ürünlerin veya videoların görüntülendiğini izlemek ve sizin oyunlar oynamanıza ve bloglar, sohbet odaları ve forumlar gibi sosyal araçları kullanmanıza olanak sağlamak için de kullanılabilirler.   
      • Bu çerezler şahsi veri ve bilgiler topluyorlar mı / beni tanıyor ve kimliğimi belirliyorlar mı? Bu çerezlerin topladığı bilgiler, sizin ifşa ettiğiniz ve açıkladığınız şahsi veri ve bilgileri de içerebilirler. Bu çerezleri kabul etmezseniz, bu tercihiniz web sitesinin performansını ve işlevselliğini etkileyebilir ve web sitesindeki içeriğe erişim haklarınızı kısıtlayabilir.
    • Hedefleme ya da Reklâm Çerezleri. Bu çerezler, sizin için ve ilgi alanlarınız için daha önemli olan içerikleri size sunabilmek amacıyla kullanılırlar. Bunlar, aynı zamanda, hedefe yönelik reklâmlar sunabilmek ya da bir reklâmı gördüğünüz tekrar sayısını sınırlandırmak ve ayrıca, reklâm kampanyalarının Unilever ve Unilever-dışı web siteleri üzerindeki etkinliğini ölçmemize yardımcı olmak için de kullanılırlar.  Bu çerezler, bizim web sitelerimizden birini ziyaret ettiğinizi hatırlarlar ve bu bilgi reklâmcılar ve bizim reklâm ajanslarımız da dâhil başka kişilerle de paylaşılır. Bu çerezler, üçüncü şahısların sağladıkları site işlevselliğine de bağlanabilirler. 
      • Bu çerezler şahsi veri ve bilgiler topluyorlar mı / beni tanıyor ve kimliğimi belirliyorlar mı? Bu çerezlerin çoğu tipleri, tüketicileri onların Cihaz ID veya IP adresi vasıtasıyla izlerler ve bu sebeple şahsi veri ve bilgiler de toplayabilirler.
    • Üçüncü-Şahıs Çerezleri. Örneğin Facebook ve Google DoubleClick gibi kendi alanlarında size uyarlanmış Unilever reklâmlarını size sunabilmeleri için, web sitelerimizi ziyaret ettiğinizde bizim adımıza sizin cihazınıza çerezler de yerleştirebilecek bir dizi iş ortağıyla çalışıyoruz. Bu çerezleri kabul etmek isteyip istemediğinize karar verebilmeniz için bu çerezleri kullanılmadan önce belirlemek ve tanıtmak için çaba gösteriyoruz. Ayrıca, web sitelerimizde dijital deneyimler ve işlevsellikler sunmaları için de bir dizi iş ortağıyla çalışıyoruz. Örneğin, Unilever web sitelerine göz attığınızda, bizim çerezlerimize rıza göstermemiş veya rızanızı geri çekmiş olsanız da web sitelerimizdeki özelliklerin bir kısmını (örneğin, bir YouTuba videosu) sağlayan üçüncü şahıslar size çerezler sunabilir ve yerleştirebilirler. Bunun olmasının sebebi sizin doğrudan doğruya onların çerezlerinin kullanılmasına rıza göstermiş olmanızdır. Böyle durumlarda, doğrudan doğruya ilgili üçüncü şahsın web sitesinde rızanızı geri çekmeniz gerekir.    
      • Bu çerezler şahsi veri ve bilgiler topluyorlar mı / beni tanıyor ve kimliğimi belirliyorlar mı? İlgili üçüncü şahsın kullandığı çerezlerin tipine bağlı olarak, bu çerezlerin topladıkları veri ve bilgiler şahsi veri ve bilgileri de içerebilir.

     

    Kullandığımız çerezin süresi

    Süre açısından, web sitelerimizde iki farklı tipte çerez kullanabiliriz:

    • Oturum Çerezleri. Bu çerezler, bizim web sitelerimizi terk ettiğiniz zamana kadar cihazınızda kalan geçici nitelikte çerezlerdir ya da 

    • Kalıcı Çerezler. Bu çerezler, cihazınızda çok daha uzun bir süre ya da siz onları manuel olarak silene kadar kalırlar (Çerezin cihazınızda ne kadar süre kalacağı, aşağıda belirtildiği gibi, hem ilgili çerezin “kendi ömür süresine” hem de sizin gözatıcı ayarlarınıza bağlıdır.)

       

      Last updated April 2019